Cases

Traditional grammarians recognize eight cases. They are nominative, accusative, accusative dative, ablative, genitive, locative and vocative. There are syntactic relationships such as sociative in addition to the above cases. There are case markers either in the form of suffixes or post-positions.

1Nominativeಪ್ರಥಮಾ ಕರ್ತೃಕವಿಯುಮರವು
2Accusativeದ್ವಿತೀಯಕರ್ಮಅನ್ನುಕವಿಯನ್ನುಮರವನ್ನು
3Instrumentalತೃತೀಯಕರಣಇಂದ ಕವಿಯಿಂದ ಮರದಿಂದ
4Dativeಚತುರ್ಥೀಸಂಪ್ರದಾನಕ್ಕೆ/ ಗೆಕವಿಗೆಮರಕ್ಕೆ
5Ablativeಪಂಚಮಿಅಪಾದಾನಇಂದಕವಿಯಿಂದ ಮರದಿಂದ
6Genitiveಷಷ್ಟೀಸಂಬಂಧಕವಿಯಮರದ
7Locativeಸಪ್ತಮಿ ಅಧಿಕರಣಅಲ್ಲಿಕವಿಯಲ್ಲಿ ಮರದಲ್ಲಿ
8Vocativeಸಂಬೋಧನಾ ಸಂಬೋಧನಾಏ / ಓಏ ಕವಿಯೇ ಮರವೇ

Nominative

The first or nominative case is unmarked and it is the noun or the stem itself. Most of the nouns in Kannada take the other case suffixes directly but some nouns take an oblique suffix. Examples:

SingularPlural
ತಮ್ಮ(ನು)younger brother ತಮ್ಮಂದಿರು
ಅಳಿಯ(ನು)son-in-lawಅಳಿಯಂದಿರು
ತಂಗಿdaughterತಂಗಿಯರು
ಮಗುchildಮಕ್ಕಳು
ಕುದುರೆhorse ಕುದುರೆಗಳು
ಪುಸ್ತಕbookಪುಸ್ತಕಗಳು
ಹೂವುflowerಹೂಗಳು
ಸೇತುವೆbridgeಸೇತುವೆಗಳು

Stem formation

The oblique base is formed by adding an oblique suffix to the stem. But, in most cases the unmarked noun itself takes the case suffixes directly.

1. Masculine and feminine nouns ending in a will get n as an augment.

ತಾತgrand fatherತಾತನನ್ನು
ಅಣ್ಣelder brotherಅಣ್ಣನನ್ನು
ರಾಜkingರಾಜನನ್ನು
ಅಕ್ಕelder sisterಅಕ್ಕನನ್ನು

2. Neuter nouns ending in a will get v as an augment in accusative case.

ಪುಸ್ತಕbookಪುಸ್ತಕವನ್ನು
ಮರtreeಮರವನ್ನು

They get k in dative case.

ಪುಸ್ತಕಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ
ಮರ ಮರಕ್ಕೆ

They get d in other cases.

ಪುಸ್ತಕಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ
ಮರಮರದಲ್ಲಿ

1. All nouns ending in u will get v in accusative case. They will get in before other cases optionally.

ಹಸುcowಹಸುವನ್ನು
ಗುರುteacherಗುರುವನ್ನು
ಊರುvillageಊರನ್ನು, ಊರಿನಿಂದ

ಮೈಸೂರು, ಮೈಸೂರು ಮಲ್ಲಿಗೆ, ಮೈಸೂರಿನ ಮಲ್ಲಿಗೆ, ಮೈಸೂರ ಮಲ್ಲಿಗೆ

2. Nouns ending in i or e will have y in all cases except in dative.

ನರಿjackalನರಿಯನ್ನು
ಕುರಿsheepಕುರಿಯನ್ನು
ಮಲ್ಲಿಗೆjasmineಮಲ್ಲಿಗೆಯನ್ನು
ಹಂಪಿHampiಹಂಪಿಯನ್ನು

3. Pronouns form a separate class as the oblique base is different from other nouns.

(a) Demonstrative pronouns (avanu, avaḷu, ātanu, adu, avu, avugaḷu) take case suffixes directly.

(b) The oblique forms of the other personal pronouns are formed by shortening the long vowel in the nominative or with other changes in the oblique base. Examples:

ನಾನು Iನನ್ (acc.), ನನ್ನ
ನಾವು we ನಮ್(acc.),ನಮ್ಮ
ನೀನುyou (singular)ನಿನ್ (acc.), ನಿನ್ನ
ನೀವುyou (plural) ನಿಮ್ (acc.), ನಿಮ್ಮ
ಅವನು heಅವನ
ಅದು sheಅದರ
ಅವು, ಅವುಗಳುthey (neuter)ಅವುಗಳ

Accusative

The accusative or objective suffix is annu. The suffix is obligatory only with most of the human nouns. Nouns ending with i and e like giri (mountain), tande (father) get an augment y. Neuter nouns ending with a and u like mara (tree), hasu (cow) get a augment v. Masculine and feminine nouns get an augment n. Examples:

ಗಿರಿ ಗಿರಿಯನ್ನು
ತಂದೆ ತಂದೆಯನ್ನು
ಮರ ಮರವನ್ನು
ಹಸು ಹಸುವನ್ನು
ರಾಮ ರಾಮನನ್ನು
ಅಕ್ಕ ಅಕ್ಕನನ್ನು
ತಮ್ಮ ತಮ್ಮನನ್ನು
ಅವನು ಅವನನ್ನು
ಅವಳು ಅವಳನ್ನು
ಅದು ಅದನ್ನು
ಅವು, ಅವುಗಳುಅವನ್ನು, ಅವುಗಳನ್ನು
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು
ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು

Accusative suffix is optional in neuter nouns. Examples:

ಮನೆ ನೋಡುsee the house
ಪುಸ್ತಕ ಓದು read the book
ನಾನು ಹಣ್ಣು ತಂದೆ I brought fruits
ಅವನು ಮರ ಹತ್ತಿದ He climbed the tree

Instrumental and Ablative

The suffix is inda.

ಪೆನ್ನಿಂದ ಬರೆದನು. He wrote by pen.
ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ Made by wood

inda is now used in the sense of possibility.

ಇದು ಅವನಿಂದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ It is not possible for him.
ಈ ಕೆಲಸ ನನ್ನಿಂದ ಆಯಿತು This work was done by me / It was possible for me to do this work

Ablative case also takes the suffix inda, but it means ‘from’.

ಅವನು ಮೈಸೂರಿನಿಂದ ಬಂದನುHe came from Mysuru
ಅವಳು ಅಮೆರಿಕೆಯಿಂದ ಬಂದಳುShe came from America
ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಜ್ಞಾನ ಸಿಕ್ಕುತ್ತದೆ We get knowledge from books

Sociative

The suffixes for sociative case are jate, jateyalli or oḍane which is added to the oblique stem (genititive). Examples:

ತಂದೆಯ ಜತೆwith father
ಸೀತೆಯೊಡನೆ with Sita
ರಾಮನ ಜತೆಯಲ್ಲಿ along with Rama
ನನ್ನ ಜತೆ with me
ನಿನ್ನೊಡನೆ with you (sing.)
ಅವನೊಡನೆ with him
ಅವರ ಜತೆ with them
ಅದರ ಜತೆ with it
ಅವುಗಳ ಜತೆwith them (neuter)

Dative

The case suffixes for the fourth or dative case are ge, ige, ke and akke. Examples:

ಆತನಿಗೆto him, for him
ಅವನಿಗೆ to him, for him
ನನಗೆ to me, for me
ನಮಗೆto us, for us
ನಿನಗೆ to you, for you (singular)
ನಿಮಗೆ to you, for you (plural)
ಅದಕ್ಕೆto it, for it

Genitive

The sixth or genitive or possessive case is the same as the oblique base. The suffix for genitive is a. In many cases the base does not differ from the noun.

ಕೆರೆ ನೀರು tank water
ತಂದೆಯ ಮಾತುfather’s word
ಊರಿನ ಜನ people of the village
ಆ ಮರದ ಹಣ್ಣುfruit of that tree
ಹಸುವಿನ ಹಾಲುcow’s milk
ಅವನ ಅಕ್ಕನ ಹೆಸರು His sister’s name

Locative

The suffixes for eighth or locative case are alli and oḷage. They convey the meaning of location (in, inside).

ಅವನಲ್ಲಿ in him
ಮನೆಯೊಳಗೆinside the house
ಮನೆಯಲ್ಲಿ in the house
ಊರಿನಲ್ಲಿ in the village
ನನ್ನಲ್ಲಿ in me
ಅವರಲ್ಲಿ in them

As a post position, locative suffix indicates the meaning ‘with’ or ‘before’.

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಹಣ ಇದೆThere is money with me
ನಾನು ನಾಳೆಯೊಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆI will come before tomorrow

Vocative

The eighth or vocative case is indicated by lengthening the final short vowel. ē is added to the plural suffix lu and other u ending nouns.

ರಾಮಾO Rama!
ರಾಮನೇO Rama!
ಅಕ್ಕಾO sister!
ಗುರುಗಳೇO teacher!

1. Translate the following into Kannada.

1. Kanaka will come from Chennai (cennai).
2. He is going to Udupi (uḍupi).
3. Her mother goes to the village.
4. She is reading the book.
5. I will come to your house tomorrow.
6. There are two houses for him in Tumkur (tuṃkūr).
7. His father gives ten rupees to him.
8. Ask him ten rupees to buy that book.
9. She plays tennis.
10. I drink coffee.

2. Translate the following into English.

1. ಆ ಹುಡುಗ ಮೈಸೂರಿನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
2. ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
3. ನಾನು ಈಗ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ.
4. ಅವರು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.
5. ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜತೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
6. ನಮ್ಮಮ್ಮ ನನಗೆ ಹತ್ತು ರೂಪಾಯಿ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ.
7. ಆತ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
8. ನಾನು ನಾಳೆ ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
9. ನೀನು ನಾಳೆ ಸಿನಿಮಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯಾ?

Send your completed homework by email to klcjnu@gmail.com